top of page
< Back

Hnin Yu Soe

मांसपेशी दुखाइ, टिमवर्क, र स्टार डोम

English&Burmese

मांसपेशी दुखाइ, टिमवर्क, र स्टार डोम


पहिले म “परम्परागत हस्तकला” भन्ने शब्द सुन्दा, शान्त र नाजुक कुराको कल्पना गर्थेँ। शान्त कोठा, एक कप चिया, अनि कसैले सानो टोकरी सावधानीपूर्वक बुनिरहेको जस्तो दृश्य मेरो मनमा आउँथ्यो।

ベップ竹CLUB नामको गतिविधि / परियोजना  को परियोजनामा आवेदन दिँदा पनि, मेरो मनमा भएको कल्पना ठीक त्यस्तै थियो।

तर त्यो मेरो पूर्ण रूपमा गलत बुझाइ थियो।

र, इमानदारीपूर्वक भन्नुपर्दा, अहिले मलाई लाग्छ कि त्यो गलत बुझाइ हुनु नै राम्रो भयो।


अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूका लागि सांस्कृतिक अनुभवका रूपमा सुरु भएको यो गतिविधि, छिट्टै पसिना, हाँसो, टिमवर्क, र क्युशुकोものづくりप्रतिको नयाँ सम्मानले भरिएको दुई दिनको अनुभवमा बदलियो।

हाम्रो अनुभव आरामदायी कार्यशालाबाट सुरु भएको थिएन। यसको सुरुवात प्रशोधन नगरिएको बाँसबाट भयो।


डिसेम्बर २० मा हामी नागाई सेइचिकु गयौँ। त्यहाँ हामीले बाँसलाई प्रयोग गर्न सजिलो हुने पातला पट्टीहरूको रूपमा प्रशोधन गर्‍यौँ र भोलिपल्टका लागि ठूलो स्टार डोम बनाउन अभ्यास गर्‍यौँ। मलाई पहिलेदेखि नै हातले बनाइएका वस्तुहरू मन पर्थे, तर वास्तविक हस्तकला सुरु हुनुअघि यति धेरै शारीरिक मेहनत आवश्यक पर्छ भन्ने मैले कहिल्यै सोचेकी थिइनँ।


काम निकै ठूलो आवाजसहित, भारी र मैले सोचेभन्दा धेरै कठिन थियो। हामीले घण्टौँसम्म बाँस बोकेर सार्‍यौँ, काट्यौँ र चिर्‍यौँ। प्रत्येक चालमा शक्ति र आपसी समन्वय आवश्यक थियो।

यहाँ सानो कुरा स्वीकार गर्नुपर्दा, भोलिपल्ट बिहान मलाई पूरै म्याराथन दौडिएपछि जस्तै महसुस भयो।😊


मेरो हात र ढाडका त्यस्ता भागहरूसम्म दुखिरहेका थिए, जसको अस्तित्वबारे मलाई आफैँलाई पनि थाहा थिएन। सामान्यतया धेरै व्यायाम नगर्ने मेरो लागि त झन् अझ बढी थियो। :D तर अनौठो कुरा के भने, त्यो दुखाइमा कतै न कतै सन्तुष्टिको अनुभूति पनि थियो। किनभने त्यो मैले केवल हेरेको मात्र होइन, साँच्चै सहभागी भएको प्रमाण थियो।


मांसपेशी दुखाइ त थियो, तर सम्पूर्ण गतिविधि उत्साह र रोमाञ्चले भरिएको थियो। अनि त्यही बेला मैले एउटा महत्वपूर्ण कुरा महसुस गरेँ। स्टार डोम एक्लै बनाउन सकिँदैन।


धेरै मानिसहरू सँगै चल्नुपर्छ, निरन्तर एक-अर्कालाई आवाज दिनुपर्छ, र बाँसका आर्चहरू ठीक समयमा थाम्न र मोड्नका लागि एक-अर्कामाथि विश्वास गर्नुपर्छ। एउटा मात्र गल्ती, वा सानो सञ्चारको असमझदारीले पनि सम्पूर्ण संरचना भत्किन सक्थ्यो। विभिन्न देश, संस्कृति र भाषा भएका विद्यार्थीहरू काँधमा काँध मिलाएर काम गरिरहेका थिए।


बाँसलाई आकार दिन हात चलाइरहँदा, मेरो सोचाइ पटक-पटक म्यानमारतिर गइरह्यो। मेरो देशमा हस्तकलाका लागि बाँसभन्दा राटान बढी प्रयोग गरिन्छ, तर त्यस काममा निहित भावना भने निकै मिल्दोजुल्दो छ भन्ने महसुस भयो। प्रक्रिया, धैर्यता, र प्राकृतिक सामग्रीप्रतिको सम्मान—यी सबै कुरा दुवै संस्कृतिमा गहिरो रूपमा जरा गाडेर बसेका छन्।


म मूल रूपमा केही बनाउन मन पराउने व्यक्ति हुँ। कुनै सामग्रीबाट अर्थपूर्ण र सुन्दर कुरा सिर्जना गर्न मलाई धेरै मन पर्छ। त्यसैले खाली समयमा म बुनाइ, क्रोशे र म्याक्रामे गर्न रमाउँछु। हातले गर्ने काममा देश र संस्कृतिभन्दा परको साझा आकर्षण हुन्छ। त्यो म्यानमारको राटान होस् वा बेप्पुको बाँस, त्यसबाट प्राप्त हुने आनन्दको मूल एउटै हुन्छ। त्यो हो—आफ्नै हातले केही सिर्जना गर्ने कार्य।


आकाशलाई पृष्ठभूमि बनाएर उभिएको स्टार डोम देख्दा, त्यो दृश्य सास रोकिने गरी सुन्दर थियो।

पहिले म पसल वा प्रदर्शनीमा सुन्दर作品हरू हेर्थेँ। तर अहिले भने, ती作品हरूको पछाडि रहेको नदेखिने तहहरू पनि देख्न थालेकी छु। शारीरिक मेहनत, टिमवर्क, परम्परा, र शिल्पकारहरूको शान्त समर्पण।


यस परियोजनाले मलाई बिर्सन नसकिने सप्ताहन्तभन्दा पनि धेरै कुरा दियो। यसले मलाईものづくりप्रतिको अझ गहिरो सम्मान र स्थानीय संस्कृतिसँगको अझ बलियो सम्बन्ध दियो।

यदि तपाईंहरूलाई पनि यस्तो अनुभव गर्ने अवसर मिल्यो भने, अवश्य सहभागी भएर हेर्नुहोस्।

भोलिपल्ट शरीर दुख्न सक्छ। तर त्यसबाट आउने उपलब्धिको अनुभूति भने मनमा धेरै लामो समयसम्म रहिरहनेछ।



© २०२५ Craft Kyushu

bottom of page