本网站提供多种语言版本。请从右下方的栏中选择您喜欢的语言。
工艺九州|来自九州的留学生关于传统工艺的真实体验和感受的报告

MHWE KYAN
在九州,有一个名为中山香的地方

在九州,有一个名为中山香的地方,那里有山、有歌、有画,更有那永不凋落的青春。到达那里时,我们准备制作一种用竹子制成的乐器。我想为它取名为“竹乐”。我们先将竹子砍成适合的长度,然后在中间划出两道,再横向连接两道划痕。一件简单的竹乐就这样完成了。
当然,敲击竹乐的工具也很容易制作。我们将竹子削成细长的筷子模样,根据自己的方便调整长度。轻敲击竹乐,清脆的声音便跃然而出。有趣的是,当我们将三四个竹乐合在一起敲击时,不同竹乐竟发出了各异的音色,仿佛是一场大自然的奇妙演奏。
以下的照片是当地人用竹子制造的各种各样的乐器。

制作完竹乐,已是午饭时间。我们前往当地的社区食堂,吃了一顿咖喱饭,仅需200日元。这是我在日本吃过最便宜也最美味的一餐,香气扑鼻,回味无穷。

饭后,我们聚集在一个社区活动中心,那里挂满了当地人绘制的艺术作品。我们用亲手制作的乐器,举办了一场即兴的小型演奏会。一开始,声音有些杂乱,但渐渐地,我们仿佛达成了某种默契,乐声愈发和谐。那天,天空云层厚重,风也很大,似乎连风云都在随我们的旋律舞动。本是阴天,但在我们演奏的一瞬间,阳光忽 然洒下,像是跃入了我们的演奏会,温暖了秋日的寒意,也温暖了每位演奏者的心。
演奏结束后,我们欣赏周围的画作。其中让我印象最深的是一位画家用日文字母发音为灵感,创作出千变万化的风格画作。
随后,我们漫步于乡间小路,四周几乎都是农田和群山。但当地人的创意无处不在。沿途,我们看到许多用竹子做的简单却别致的装饰和乐器。


小石头丢进竹筒,就能清脆的听到水滴的声音。不同大小的竹子可以发出不同声响。仿佛我们放慢了快速的生活节奏,倾听着大自然的声音。
你们觉得风有声音吗?如果有,那是怎么样的声音呢?我觉得在这立着的
竹子上可以找到答案。竹子上有些小洞,随着大风一吹,耳旁贴着小洞就能听到风的声音。

傍晚,我们路过一家炸鸡店,虽然已打烊,但热情的店主还是为我们现炸了一些鸡肉。那炸鸡外脆里嫩,香气四溢,特别的是,鸡肉被串成了一串,这是我在日本第一次见到这样的炸鸡串。


正要回去时,当地正在举行一场舞蹈活动,人们围成圈翩翩起舞,似乎是一种传统的日本文化舞蹈。虽然电车时间紧迫,但热情的当地人邀请我们加入,我也忍不住跟着跳了起来,沉浸在欢乐之中 。这一日,真的无比开心。
Report
レポート言語:
简体中文