本网站提供多种语言版本。请从右下方的栏中选择您喜欢的语言。
工艺九州|来自九州的留学生关于传统工艺的真实体验和感受的报告

SI THU MYO
大川市体验记

English
我有机会在福冈县的大川市停留两天。去之前,我对这座城市了解不多,但实际到访之后,我觉得这里是一个非常有魅力、也很有趣的地方。虽然大川市并不是一座很大或非常有名的城市,但它有着属于自己的特别氛围。
第一天,我们参观了大川市的一家工厂。因为大川市是以家具闻名的城市,所以这对我来说是一次非常有趣的体验。在那里,我看到了家具是如何被制作出来的,也看到了工厂里的人们是如何工作的。我感受到,这些工序并不简单,需要高超的技术和耐心。工作人员都非常专注地进行作业,看起来也对自己的工作抱有自豪感。
参观过程中,我们还听了导游的讲解。导游按照顺序,用通俗易懂的方式说明了家具制作的流程,也介绍了大川市家具产业的历史。正因为如此,我不只是简单地参观,而是能够一边学习,一边更深入地理解。
之后,我们还参观了制作组子工艺的地方。组子是一种日本传统技艺,它使用小小的木制部件,在不使用钉子的情况下制作出细致的图案。近距离观看时,我发现那些图案非常精细而美丽,真的让我感到惊讶。








午餐时,我们吃了寿司和炸鸡。料理虽然简单,但非常美味。
另外,我们也有机会亲自体验手工制作。有的人制作了笔筒,也有人挑战制作其他作品。我制作了椅子。制作过程并不简单,也有一些地方做得不太顺利,但这是一次非常有趣的体验。完成的时候,我感受到了能够亲手做出作品的喜悦。
活动结束后,我们在市内稍微走了走,然后前往酒店。把行李放到房间并短暂休息之后,我们再次外出,去欣赏大川美丽的夕阳。
夕阳的景色真的非常美。天空的颜色一点点从橙色变成粉红色,光线映照在水面上。周围非常安静而平和,在那一刻,我感到十分放松,也暂时忘记了日常的疲惫。
看完夕阳之后,我们又在市内走了一会儿,然后回到了酒店。晚餐时,我们享用了酒店准备的日式料理。虽然和平时吃的东西有些不同,但非常美味,也是一顿很有意思的晚餐。


晚餐后,我们举行了一个分享当天体验的会议。每位参加者都谈到了自己一天中经历的事情以及学到的内容。
听其他人的分享也非常有趣。因为即使参加的是同一次研修,每个人的感受和印象深刻的事情也各不相同。正因为如此,我能够更加深入地理解这次旅行。

第二天,我们再次在酒店享用了早餐。早餐虽然简单,但很好吃,是一天开始时非常合适的一段时间。
之后,我们和导游一起在市内散步。走路的过程中,导游为我们介绍了大川市的历史、文化以及当地人们的生活等许多内容。

之后,我们体验了日本传统的茶道。茶道的时间非常安静,气氛也很沉稳,让我感到内心平静。
另外,我还学习了正确的饮茶方式,这成为了一次非常好的体验。



此外,我们还参观了制作日本传统醋的地方。在那里,我们学习了醋是如何制作的,以及它在日常料理中是如何被使用的。
醋虽然是日常生活中很常见的调味料,但我以前很少有机会详细了解它的制作过程。因此,这成为了一次非常有趣的体验。



午餐时间,我们分成几个小组,各自去不同的地方用餐。虽然这种形式和平时有些不同,但因为能够和小组成员进行更多交流,所以我觉得非常愉快。
另外,我们也有机会与当地居民交谈。我向当地居民询问了一些关于他们日常生活和工作的问题。大家都非常亲切地回答了我,正因为如此,我对大川市有了更深入的了解。对我来说,这是一段非常宝贵的经历。
所有活动结束后,我们开始准备离开大川市。虽然这次旅行只有两天,但我学到了很多,也获得了很好的经验。大川市安静的氛围,以及在那里遇到的人们的温暖,都给我留下了深刻的印象,所以离开时我感到有些不舍。
总的来说,访问大川市对我来说是一次非常好的经历。我学习了关于家具的知识,参观了家具的制作过程,也听到了导游的讲解。此外,我还体验了亲手制作椅子,并学习了组子工艺、日本传统茶道以及酿醋。
我也品尝了寿司和炸鸡等当地美食,感受到了大川市宁静的氛围。大川市也许并不是非常有名的观光地,但这座城市有着属于自己的独特魅力。如果以后还有机会,我一定想再次访问。