このサイトは 複数の言語でご覧いただけます。言語バーからお好みの言語をお選びください。
Craft Kyushu | 九州在住の留学生が伝える、「ものづくり」現場のリアルな体験と感動をレポートでお届けします

SI THU MYO
大川市体験記

英語
私は、福岡県にある大川市を2日間訪れる機会がありました。行く前は、このまちについてあまり知りませんでしたが、実際に訪れてみると、とても魅力的で興味深い場所だと感じました。大きく有名な都市ではありませんが、大川市にはこのまちならではの特別な雰囲気がありました。
1日目には、大川市にある工場を見学しました。大川市は家具で有名なまちなので、私にとってとても興味深い体験でした。そこでは、家具がどのように作られているのか、また工場で働く人々がどのように作業しているのかを見ることができました。その工程は決して簡単なものではなく、高い技術と忍耐力が必要だと感じました。働いている方々はとても集中して作業しており、自分たちの仕事に誇りを持っているように見えました。
見学中には、ガイドの方の説明も聞きました。ガイドの方は、家具が作られる工程を順番に分かりやすく説明してくださり、大川市の家具産業の歴史についても話してくださいました。そのおかげで、ただ見るだけでなく、学びながらより深く理解することができました。
その後、組子細工を制作している場所も訪れました。組子とは、小さな木の部品を使い、釘を使わずに細かな模様を作り出す日本の伝統技術です。近くで見たとき、その模様がとても繊細で美しく、本当に驚きました。








昼食には、寿司と唐揚げをいただきました。料理はシンプルでしたが、とてもおいしかったです。
また、自分たちでものづくりを体験する機会もありました。ペン立てを作る人もいれば、ほかの作品に挑戦する人もいました。私は椅子を作りました。作業は簡単ではなく、少し失敗したところもありましたが、とても楽しい体験でした。完成したときには、自分の手で作ることができたという喜びを感じました。
活動が終わった後、私たちは少し市内を歩き、その後ホテルへ向かいました。部屋に荷物を置いて短い休憩を取った後、再び外へ出て、大川の美しい夕日を見に行きました。
夕日の景色は本当に素晴らしかったです。空の色が少しずつオレンジ色からピンク色へと変わり、その光が水面に映っていました。周囲はとても静かで穏やかで、その瞬間、私はとてもリラックスし 、日々の疲れを忘れることができました。
夕日を見た後、私たちはもう一度しばらく市内を歩き、ホテルへ戻りました。夕食には、ホテルで用意された和食をいただきました。普段食べているものとは少し違いましたが、とてもおいしく、興味深い食事でした。


夕食の後には、その日の体験を共有するためのミーティングがありました。参加者それぞれが、1日の中で体験したことや学んだことについて話しました。
他の人の話を聞くことも、とても興味深かったです。同じ研修に参加していても、人によって感じたことや印象に残ったことが違っていたからです。そのおかげで、今回の旅行についてより深く理解することができました。

2日目は、再びホテルで朝食をいただきました。食事はシンプルでしたが、おいしく、1日の始まりにふさわしい時間でした。
その後、私たちはガイドの方と一緒に市内を歩きました。歩きながら、ガイドの方が大川市の歴史や文化、地域の人々の暮らしなどについて、さまざまな説明をしてくださいました。

その後、私たちは日本の伝統的な茶道を体験しました。茶道の時間はとても静かで落ち着いた雰囲気があり、心が安らぎました。
また、正しいお茶のいただき方を学ぶことができ、とてもよい経験になりました。



また、私たちは日本の伝統的な酢を作っている場所も訪れました。そこでは、酢がどのように作られているのか、そして日常の料理の中でどのように使われているのかについて学ぶことができました。
酢は普段の生活の中で身近な調味料ですが、その製造過程について詳しく知る機会はあまりありませんでした。そのため、とても興味深い体験になりました。



昼食の時間には、小さなグループに分かれて、それぞれ別々に食事に行きました。いつもとは少し違う形でしたが、グループのメンバーとより多く話すことができたので、とても楽しかったです。
また、地域の方々と話す機会もありました。私は、地域の方々の日常生活や仕事についていくつか質問をしました。皆さんはとても親切に答えてくださり、そのおかげで大川市についてより深く理解することができました。私にとって、とても貴重な経験でした。
すべての活動が終わった後、私たちは大川市を出発する準備をしました。今回の旅行は2日間だけでしたが、多くのことを学び、よい経験をすることができました。大川市の静かな雰囲気や、そこで出会った人々の温かさが印象に残っていたため、帰るときには少し寂しく感じました。
まとめると、大川市を訪れたことは、私にとって非常によい経験になりました。家具について学び、その作られ方を見学し、ガイドの方の説明を聞くことができました。また、自分で椅子を作る体験もしました。さらに、組子細工や日本の伝統的な茶道、酢づくりについても学ぶことができました。
寿司や唐揚げなどの地域の食べ物も楽しみ、大川市の落ち着いた雰囲気を感じることができました。大川市は有名な観光地ではないかもしれませんが、このまちならではの魅力があります。機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います。