WANG HEPENG

ජපානයේ ජාත්‍යන්තර විශ්ව විද්‍යාලය, ජපන් අධ්‍යයන කනිෂ්ඨ විද්‍යාලය සහ ආසියා පැසිෆික් විශ්ව විද්‍යාලයේ සිසුන් සමඟ ඔකාවා හි ඉතිහාසය සහ සම්ප්‍රදායන් අත්විඳීමට අවස්ථාව ලැබීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි.

ඔකාවා නගරය ෆුකුඕකා ප්‍රාන්තයේ දකුණු-මැද කොටසේ චිකුගෝ ගඟට මුහුණලා පිහිටා ඇත. එය ජපන් ගෘහ භාණ්ඩ නිෂ්පාදන ප්‍රදේශයක් ලෙස ප්‍රසිද්ධය. එහි විශිෂ්ට ලී වැඩ කිරීමේ ශිල්පීය ක්‍රම සඳහා ප්‍රසිද්ධ මෙම ප්‍රදේශය දිගු ඉතිහාසයක් ඇතිවා පමණක් නොව, නවීන නිර්මාණ අංග ඇතුළත් කරමින් අද්විතීය ගෘහ භාණ්ඩ සංස්කෘතියක් නිර්මාණය කරමින් ජපානයේ විශාලතම ගෘහ භාණ්ඩ නිෂ්පාදන පදනම බවට පත්වේ.

ඔකාවා නගරයේ අත්දැකීම් අතරතුර, ඔබට ප්‍රායෝගික පුහුණුව තුළින් ගෘහ භාණ්ඩ නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලිය තේරුම් ගැනීමට පමණක් නොව, ද්‍රව්‍ය හා ක්‍රියාකාරකම්වල නිර්මාණකරුගේ දක්ෂතාවය දැනිය හැකිය. ඊට අමතරව, 13 වන දින, අපි වැඩමුළුවකට ගොස් ලී වැඩ කිරීමේ ක්‍රියාවලිය සැබවින්ම නිරීක්ෂණය කළෙමු. දැව තෝරා ගැනීම, කැපීම, මුද්‍රණය කිරීම, ඔප දැමීම සහ පින්තාරු කිරීම වැනි සෑම ක්‍රියාවලියක්ම පරම්පරා කිහිපයක් පුරා වසර 100 කට ආසන්න විශිෂ්ට ශිල්පීය හැකියාවන් සහ සාන්ද්‍රණය පිළිබිඹු කරයි.

චිකුගෝ ගඟ හරහා දිවෙන චිකුගෝ ගංගා පාලම ඔකාවා නගරයේ ආකර්ෂණයන්ගෙන් එකකි. මෙම පාලම ජපානයේ ඇති එකම ලිෆ්ට් වර්ගයේ චංචල පාලම වන අතර එහි අද්විතීය ව්‍යුහය සහ උපාමාරු දැමීමේ හැකියාව බොහෝ සංචාරකයින් ආකර්ෂණය කරයි. ෂොකායි පාලම සමුද්‍ර සන්ධියේ දෙපස ගමනාගමනය සම්බන්ධ කරනවා පමණක් නොව, දේශීය කාර්මික සංවර්ධනය සහ නව්‍ය ආත්මය සංකේතවත් කරයි. ඇතැම් අවස්ථාවලදී, පාලම් තට්ටුව සෙමෙන් ඉහළට නැඟී නැව් ගමන් කිරීමට ඉඩ සලසයි, එය දර්ශනීය දසුනක් නිර්මාණය කරයි. පාලමෙන් දුර දෙස බලන විට, ඔබට චිකුගෝ ගඟේ සුන්දර දර්ශන භුක්ති විඳිය හැකි අතර ජල නගරයේ සන්සුන් භාවය සහ විවේකය දැනිය හැකිය. ගෘහ භාණ්ඩ කර්මාන්තය සහ ෂොකායි පාලමට අමතරව, ඔකාවා නගරයේ ස්වාභාවික පරිසරය ද කැපී පෙනේ. චිකුගෝ ගඟ ඇවිදීමට සහ බයිසිකල් පැදීමට සුදුසු සුන්දර ස්ථානයකි.

ඔකාවා නගරයේ මගේ සීමාවාසික පුහුණුව තුළින්, ජපන් ගෘහ භාණ්ඩ නිෂ්පාදන කර්මාන්තයේ සංවර්ධන තත්ත්වය පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට පමණක් නොව, දේශීය ජනතාවගේ සාම්ප්‍රදායික ශිල්පීය ක්‍රම සහ නවෝත්පාදන ආත්මයේ උරුමය, එනම් වැඩ කරන ජනතාවගේ උත්සාහයේ ස්ඵටිකීකරණය සහ උරුමය අවබෝධ කර ගැනීමට ද මට හැකි විය. ඒ සමඟම, චිකුගෝ ගංගා පාලම මගින් පෙන්වන තාක්ෂණික ශක්තිය සහ මානව හැඟීම් ද සිත් ඇදගන්නා සුළු ය. එය සාම්ප්‍රදායික චීන සංස්කෘතිය හෝ සාම්ප්‍රදායික ජපන් සංස්කෘතිය වේවා, අද එවැනි වැඩවල නියැලී සිටින අය ඉතා ස්වල්ප දෙනෙක් සිටිති. විද්‍යාව හා තාක්‍ෂණයේ දියුණුවත් සමඟ ඵලදායිතාවයේ දියුණුවත් සමඟ, හස්ත කර්මාන්ත යුගය ක්‍රමයෙන් යල් පැන යමින් පවතී. කෙසේ වෙතත්, එයට ආදරය කරන අය තවමත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරති. මෙම තාක්ෂණය කළ හැකි යුගයද, නැතහොත් මෙම යුගය කළ හැකි මෙම ආශාවද?

තේ පෝච්චියේ බඳ දැන් සම්පූර්ණයි. එය තවමත් පුළුස්සා දැමිය යුතුයි, ඒ නිසා ඔබට එය වහාම ගෙදර ගෙන යා නොහැක.

මගේම තේ පෝච්චිය ලැබෙන තුරු මම බලාපොරොත්තු වෙනවා!