top of page

KHINE MYAT PHYU

හසාමි වාත්තු නිරීක්ෂණය

 නාගසාකි ප්‍රාන්තයේ හසාමි නගරයේ, නාගසාකි ජාත්‍යන්තර විශ්ව විද්‍යාලයේ සිසුන් දේශීය අත්දැකීම් හරහා ජපන් සංස්කෘතිය ගැන ඉගෙන ගැනීමේ වැඩසටහනකට සහභාගී වූහ. හසාමි නගරයේ මැටි භාණ්ඩ නිෂ්පාදනය ෂෝවා යුගයේ ආරම්භ වූ අතර, මුලින් එය ප්‍රධාන වශයෙන් අතින් සිදු කරන ලදී, නමුත් දැන් නිෂ්පාදනය ගෑස් පෝරණුව භාවිතා කිරීමට මාරු වී ඇත. කෙසේ වෙතත්, නගරයේ සමහර ප්‍රදේශවල සාම්ප්‍රදායික ක්‍රම භාවිතා කරමින් මැටි භාණ්ඩ නිෂ්පාදනය දිගටම සිදු කෙරෙන අතර, පෝරණුව හතක් තවමත් ක්‍රියාත්මක වේ.


 පළමුව, සිසුන් හසාමි හි මැටි භාණ්ඩ මැදිරියකට ගොස් මැටි භාණ්ඩ සාදන ආකාරය නිරීක්ෂණය කළහ. සංචාරය අතරතුර, නිර්මාණකරණය සහ ප්‍රායෝගිකත්වය අත්‍යවශ්‍ය වන අද මැටි භාණ්ඩ ලෝකයේ පවා ශිල්පීන් සාම්ප්‍රදායික අත්කම් ශිල්පීය ක්‍රම ආරක්ෂා කරන ආකාරය ඔවුන් ඉගෙන ගත්හ.



මැටි භාණ්ඩ සම්ප්‍රදායන් පිළිබඳව ඉගෙනීමේ අත්දැකීම, තමන්ගේම සංවේදීතාවන් සහ අදහස් මැටි භාණ්ඩ නිෂ්පාදනයට යොදා ගනිමින් සිසුන්ට වටිනා ඉගෙනුම් අත්දැකීමක් විය. මැටි ස්පර්ශ කිරීමෙන් සහ තමන්ගේම දෑතින් කෘති නිර්මාණය කිරීමෙන්, මැටි භාණ්ඩ සංස්කෘතියේ ගැඹුර ඔවුන්ට දැනීමට හැකි විය.


 මෙම වැඩසටහනේදී, "ඉකොමි" නමින් හැඳින්වෙන අච්චු තාක්ෂණයක් අපට අත්විඳීමට හැකි විය. ඉකොමි යනු දියර මැටි අච්චුවකට වත් කරන තාක්‍ෂණයක් වන අතර එය හසාමි භාණ්ඩ නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලියේදී වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. ෆුජිටා මහතා අපට වාත්තු කිරීමේ ක්‍රියාවලිය ඉගැන්වීය. ඔහුගේ පවුල වසර 90 කට වැඩි කාලයක් මැටි භාණ්ඩ සෑදීමේ නිරත වී ඇති බව මට ආරංචි විය.


 මහාචාර්ය ෆුජිටාට අනුව, ඔහු මුලින් කුමමොටෝ ප්‍රාන්තයේ අච්චු සෑදීම ඉගෙන ගත්තේය. කුමමොටෝ හි ඔහුගේ අත්දැකීම් උපයෝගී කරගනිමින්, ඔහු දැන් හසාමි හි අච්චු සෑදීමේ ශිල්පීය ක්‍රම උගන්වමින් සිටී. අච්චු සෑදීම සඳහා නිරවද්‍ය මාන පාලනයක් අවශ්‍ය බව ඔහු පැහැදිලි කළේය, එබැවින් මුල් ආකෘතියේ ප්‍රමාණයේ සුළු දෝෂයක් පවා වෙඩි තැබීමෙන් පසු නිමි භාණ්ඩය විශාල ලෙස වෙනස් කළ හැකිය.


 වාත්තු කිරීම සඳහා අච්චුවක් සෑදීමේදී, වෙඩි තැබීමේදී හැකිලීම සැලකිල්ලට ගත යුතුය. උදාහරණයක් ලෙස, නිමි ප්‍රමාණය සූර්ය 3 (සෙ.මී. 9 පමණ) නම්, මුල් අච්චුව සූර්ය 3 යි බු 2 (සෙ.මී. 9.7 පමණ) පමණ වන පරිදි නිර්මාණය කළ යුතුය. වෙඩි තැබීමේ උෂ්ණත්වය අංශක 1300 ක් පමණ වන බව මම ඉගෙන ගතිමි.



OEM (මුල් නිර්මාණ නිෂ්පාදන) නිෂ්පාදන ශිල්පීය ක්‍රම භාවිතා කරන හසාමි භාණ්ඩ වැඩමුළුවේදී, දේශීය සම්ප්‍රදායන් ඇතුළත් කරමින් නිෂ්පාදන නිපදවන අතරම නිර්මාණශීලීත්වයේ අද්විතීය ස්පර්ශයක් එක් කරයි.


පළමු කොටස අච්චු සෑදීම වූ අතර, වාත්තු කිරීමේ තාක්ෂණය හරහා ලබා ගත් සියුම් නිමාව ගැන සහභාගිවන්නන් මවිතයට පත් වූ අතර, ඔවුන්ගේම මුල් කෘති හැඩගැසෙන ආකාරය දැකීමේ ප්‍රීතිය අත්විඳින ලදී.

 

අද දිවා ආහාරය සඳහා, අපි අප විසින්ම සකස් කරගත් තහඩු මත ගෙදර හැදූ පීසා හැදුවා. පීසා උඳුන යනු හසාමි භාණ්ඩ හැඩගැන්වීම සඳහා කලින් භාවිතා කරන ලද නැවත සකස් කරන ලද උඳුනක් වූ අතර දැන් එය පීසා සෑදීම සඳහා පමණක් භාවිතා වේ.


පළමුව, අපි අතින් පීසා පිටි ගුලිය තුනී කර, පසුව නිදහසේ අමුද්‍රව්‍ය ඒ මත තැබුවෙමු. හපන වයනය සහ විශිෂ්ට රසය ඇති අපගේ ගෙදර හැදූ පීසා රස විඳීමට අපට හැකි වූ අතර එය ඉතා වටිනා සංස්කෘතික අත්දැකීමක් විය.





Report

​レポート言語:        
ミャンマー語

©2025 Craft Kyushu / This website is made by Crystal Wei

bottom of page